Vusi Mahlasela has a beautiful voice. Well, that’s a bit like saying water is wet because, just as anyone who has felt water would tell you that it is wet, anyone who has heard Vusi would tell you he has a beautiful voice. So what happens when a beautiful voice collides with a beautiful song? To start with the word ‘collides’ takes on a velvet smooth kind of merger or combining rather than its usual harsh clashing together of objects. And with ‘Sleep Tight Margaret’ we have this coming together of the voice and the song.
‘Sleep Well Margaret’ is a lullaby that sits like a comfort blanket on your soundsystem with gently plucked guitars, hushed drumming and a muted bass which slide by you in a dreamy state, Vusi’s tender vocals caressing your ears, taking you on a aural trip into dreamland.
But, as with a lot of Vusi’s material, there is more to the song than beautiful voice meeting beautiful song. The lyrics reveal a pain in the Margaret that Vusi is singing to as he sings, ‘Carry you to a new day/New day, new life/Releasing the misfortunes/That carried us through yesterday’. There is a deep care for this ‘Magaret’ and Vusi is trying to help her through this pain, singing her to sleep, and bringing her peace so that she can face the ‘new day’ with optimism. I vaguely recall hearing somewhere that the Margaret in question was Margaret Singana, but I can’t say this with certainty.
A song is often the best envelope in which to deliver a message of hope and no more so in this bittersweet, soul-filled offering from Vusi.
Where to find it:
Silang Mabele – Vusi Mahlasela (1997)